Add product registration link to shop's navigation
Go to Shop Admin > Online Store > Navigation
The select Main Menus (or the equivalent name for the shop if it has been changed)
Finally add a new menu item to your navigation, make sure select web address for link and make it point to /apps/product-registration
Now the product registration link will appear in shop's navigation